Flashback




Les jingles cultes de la radio

Retour dans le passé...  Fin 1999, pour fêter le passage dans le nouveau millénaire, FMC Radio, réalise un nouvel habillage antenne sur le thème du futur, plus particulièrement sur le thème du film RETOUR VERS LE FUTUR (Back to the future), la célèbre trilogie de Steven Spielberg et fait appel à Pierre Hatet, la voix française du Doc Emmett Brown. 

 
P.Hatet/Christopher Lloyd

  

Pierre Hatet 
Homme de théâtre et de cinéma Pierre Hatet est un comédien français spécialisé dans le doublage. Il donne sa voix à Mannix, au Joker dans Batman, la série animée, à Cortex dans Animaniacs, à l'oncle fétide dans la Famille Adams. Mais sa plus célèbre interprétation reste sans nul doute celle de la voix de « Doc » (Christopher Lloyd) dans la trilogie Retour vers le futur où sa réplique culte, « Nom de Zeus », a marqué les esprits.

Le personnage du Doc : Implanté à Hill Valley le savant donne vie à ses inventions en utilisant sa demeure comme laboratoire. Il vit seul accompagné de son chien Einstein ou Copernic, qui lui sert quelquefois de cobaye. Son caractère indépendant amène certaines personnes à le traiter de fou.





Christopher Allen Lloyd 
Acteur américain
Né le 22 octobre 1938 à Stamford, Connecticut

Christopher Lloyd est un acteur américain, gagnant de trois Emmy Awards. Son premier grand rôle au cinéma fut celui d'un patient interné dans Vol au-dessus d'un nid de coucou, le Commandant Kruge dans Star Trek III : À la recherche de Spock, le maléfique juge DeMort dans Qui veut la peau de Roger Rabbit, la famille Adams
Mais c'est son personnage de l'excentrique docteur Emmett (« Doc ») Brown dans la trilogie Retour vers le futur qui l'a véritablement révélé au grand public. 

Préparez-vous à un voyage dans le temps.

FMC RADIO récidive fin 2001 en réunissant deux monstres du doublage français : Patrick Poivey et Alain Dorval, les voix françaises de Bruce Willis et sylvester Stallone, deux comédiens et acteurs qui n'ont jamais joués ensemble au cinéma, et qui formeront un duo détonnant pour la Radio...



P.Poivey/ B.Willis



    


Patrick Poivey
Sa voix est celle de Bruce Willis, Don Johnson, Tom Cruise, et de nombreuses autres stars du cinéma. Son métier ? Comédien. Familier des studios, il est aussi connu et reconnu au théâtre, à la radio, à la télévision ou au cinéma.

Le rôle de John McClane :
John McClane est lieutenant de police à New York - Au début de Piège de cristal, qui se déroule à Noël 1988, il est séparé d'Holly Gennero McClane (joué par Bonnie Bedelia) avec laquelle il a eu deux enfants. Dans chaque film McClane réussit à éliminer à lui seul la quasi-totalité des bandits.

Bruce Willis
Acteur américain
Né le 19 mars 1955 sur la base militaire d'Idar-Oberstein, en Allemagne.
Bruce Willis est d'abord connu par la série télévisée Clair de lune. Puis en 1988, il devient une star du cinéma hollywoodien avec Die Hard. Le premier volet, Piège de cristal, connaît un succès planétaire comme les deux autres films de la franchise, une journée en enfer, 58 minutes pour vivre... Après un passage à vide suite aux échecs commerciaux de quelques films, il retrouve le succès avec Pulp Fiction de Quentin Tarantino, L'armée des douze singes, Le sixième sens, Armageddon et le 5 ème élément.

Ecoutez ça, c'est pas du cinéma!




























Dorval/ Stallone

 


Alain Dorval

Alain Dorval (né en 1946) est un comédien spécialisé dans le doublage . La voix grave, posée et rocailleuse d'Alain Dorval est très reconnaissable, mais il lui arrive d'être confondu avec Richard Darbois qui a un timbre légèrement similaire et qui a prête sa voix à Harrison Ford.
Côté cinéma, Alain est donc la voix française attitrée de Sylvester Stallone (Rambo, Rocky, Daylight, et même Taxi 3). Il a aussi doublé Harry Dean Stanton dans Alien Le Huitième Passager.
Côté animation, Alain a notamment interprété le personnage de Weaver dans Fourmiz et de Ash dans les courts-métrages Animatrix.
Alain participe depuis plus de vingt ans aux Guignols de l'info, l'émission satyrique de Canal+, où il incarne, entre autres, le personnage de Stallone (mais pas Monsieur Sylvestre qui est interprété par Yves Lecoq).


Le personnage de John Rambo :
Rambo est un ancien béret vert américain, le dernier survivant d'un commando d'élite formé durant la Guerre du Viêt Nam et dirigé par le colonel Samuel Trautman. Après la guerre du Viêt Nam où il a, entre autres, été capturé et torturé par l'ennemi, John Rambo est de retour aux Etats-Unis. Il se frappe à l'hostilité de l'Amérique envers les anciens soldats et n'arrive pas à se réinsérer socialement. Alors qu'il rend visite au dernier survivant de ses anciens compagnons d'armes, il apprend la mort de celui-ci des suites d'un cancer. Reprenant la route, tandis qu'il essaie d'entrer dans une petite ville d'une région montagneuse afin de s'y restaurer, il entre en conflit avec les autorités locales, conflit qui se soldera par l'arrestation de Rambo

Sylvester Stallone
Acteur, scénariste et réalisateur 
Né le 6 juillet 1946 à New York

Après avoir vu le combat de boxe entre Mohammed Ali et Chuck Wepner, il écrit en trois jours Rocky. Les studios sont très intéressés, mais veulent une star pour incarner le rôle titre. Inconnu à l'époque Stallone souhaite jouer le rôle. Les studios cèdent. En 1977, le film est nominé dans 10 catégories aux Oscars dont meilleur acteur et est désigné meilleur film. Dès lors, la carrière de celui qui incarnera encore 4 fois Rocky décolle.
En 1982, Sylvester Stallone est à nouveau le héros d'un film d'action à l'américaine, Rambo. Là encore, le film est un succès considérable, si bien que deux autres opus suivront dans les années 80. Désormais cantonné à une catégorie d'acteur, il enchaîne les productions d'action comme Tango et Cash, Bras de Fer ou Haute sécurité.
Au début des années 90, pour sortir de cette image d'action man, il s'essaie à la comédie, sans succès. Il retrouve un semblant de popularité avec des films comme Cliffhanger, Judge Dredd,ou Demolition Man ou encore L'Expert, toujours dans le même registre, l'action, l'action et encore l'action...

Come-back sur le ring!
























Le duo Poivey/Dorval - Stallone/Willis
Les monstres du cinéma se donnent la réplique, du pur bonheur ..... Action!